German Fisch Fische. German Fehlschlag. German Backfisch. German Marinade. German Killerwal Schwertwal Orca. German Setzling. German Kugelfisch.

German Fischbrötchen. With its notes of fennel , Atsina Cress is tasty in combinations with mild fish , like sea bass , cod , halibut , and wolffish..

Atsina Cress eignet sich dank der Fenchelnote auch hervorragend zu einer Kombination mit milden Fischarten , wie Seebarsch, Kabeljau , Heilbutt und Seewolf..

Luckily Zeeland has a wealth of fish restaurants that serve the most delicious plaice , sole , cod , gurnard , to name a few , and fantastic , hearty fish soups..

Das trifft sich gut!. Over-catch, use of damaging fishing techniques and pollution of spawning habitats cause damage to fish population thus threatening viability of communities depending of coastal fisheries..

NGOs call for fisheries policies that secure the growth and improvement of the threatened fish stocks , mainly cod , salmon and herring..

Serious concern have been expressed by the public, that pollution from chemical munitions from II World War dumped to the Baltic Sea may threaten the ecosystem and health of people..

Überfischung, Nutzung von zerstörerischen Fischereitechniken und Verschmutzung von Laichgebieten verursachen eine Bedrohung der Lebensfähigkeit von Fischpopulationen und beeinträchtigen auch Küstengemeinden, die von der Fischerei leben..

Weltkriegs, die in der Ostsee versenkt wurde, die Umwelt beeinträchtigen könnte.. From the Sea Grilled Seafood Kabob Shrimps, salmon cubes and paprika in the spit grilled, Cajun frieze, barbecue sauce and salad Small serving Cajun Roasted Codfish Grilled cod in tagliatelle with tomato , olives , garlic , chilli , onions , capers Small New Orleans Specialities Jambalaya 7.

Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? We are using the following form field to detect spammers.

Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.

Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.

Hallo Welt. EN DE. Mein Suchverlauf Meine Favoriten. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen.

Olivier The Cod fish risotto is the trade mark of the Chef Olivier but the menu a La Carte offers many possibilities for costumers , and creative challenges for the Chef , as routine is forbidden.

The inside is elegantly covered with golden lace motive… www. Die Inneneinrichtung is… www. Codfish is prepared in many different ways. When you have spent a few days on the island, you will soon discover that Madeirans also have a sweet tooth!

Kabeljau wird auf viele unterschiedliche Weisen zubereitet. Wenn Sie einige Tage auf der Insel verbracht haben, werden Sie bald merken, dass die Madeirer auch gerne naschen!

On the north coast, Altenteil, Teichhof and Niobe are good hunting grounds for flatfish. Marienleuchte , Presen and Staberhuk on the eastern coast of the island are renowned as good cod fishing grounds.

Spinners are the perfect choice on east coast and in Westermarkelsdorf and Flügge. Marienleuchte, Presen und Staberhuk an der Ostküste der Insel sind als gute Dorschfanggründe bekannt.

Als Spinnfischer sind sie an der Ostküste sowie in Westermarkelsdorf und Flügge genau richtig. You can fish from shore or in a boat. Sie können vom Land aus angeln, oder vom Boot aus im Fjord.

Customs and Traditions in Lisbon The Lisboetas the inhabitants of Lisbon like parties , traditions and to eat. That is what the Lisboetas and most Portuguese eat during the national or local holidays.

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Weitere Übersetzungen im bab. DE Dorsch.

Weitere Informationen. Beispielsätze Beispielsätze für "cod fish" auf Deutsch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten.

English Technical measures can be of particular importance for the fishermen who fish for cod as a secondary activity.

English Scientists have recently revealed that, just as the cod fish will eat prawns, prawns eat cod larvae.

English In my opinion, with regard to respect for fish and cod , the European Parliament has done well.

Ozeanisch lebende Kabeljaue folgen den Wanderungszügen von Hering und Lodde, für die küstennah lebenden Populationen sind Sandaale ein wichtiger Nahrungsbestandteil.

In tiefen Wasserschichten lebende Fische bevorzugen im Sommer und im Herbst Heringe, während sie im Winter und in ihrer Laichzeit eine gemischte Kost bevorzugen.

Gelegentlich werden auch Pflanzen gefressen, darunter der Knorpeltang Chondrus crispus. In den Wintermonaten und während ihrer Fortpflanzungszeit fressen Kabeljaue wenig.

Ausgewachsene Kabeljaue gehen in der Dämmerung und in der Nacht auf Nahrungssuche, kleine Exemplare mit einer Länge von weniger als 20 cm fressen dagegen kontinuierlich.

Kabeljaue werden mit einer Länge von 31 bis 74 cm durchschnittlich 41 cm und mit einem Alter von zwei Oslofjord bis vier Jahren Westatlantik geschlechtsreif.

Sie laichen einmal im Jahr. Das Geschlechterverhältnis liegt annähernd bei , bei einem leichten Übergewicht von Weibchen. Finden sie dort nicht die passende Wassertemperatur, so laichen sie wahrscheinlich pelagisch in Tiefen, die die bevorzugte Temperatur aufweisen.

Die Wahl des Laichgebietes ist auch vom Sauerstoffgehalt des Bodenwassers abhängig. In Jahren mit geringem Salzwasserzustrom aus der Nordsee ist der Fortpflanzungserfolg des Ostseedorschs gering.

Die pelagischen Eier sinken dann in Tiefenwasser mit wenig Sauerstoffgehalt und sterben ab. Der Kabeljau ist einer der fruchtbarsten Fische auf der Erde.

Im Durchschnitt legt ein Weibchen eine Million Eier, ein fünf Kilogramm schweres kann jedoch 2,5 Millionen, ein zehn Kilogramm wiegendes fünf Millionen und ein Weibchen von 15 kg kann 7,5 Millionen Eier legen.

Die höchste Eizahl wurde bei einem 34 kg schweren Weibchen festgestellt und betrug neun Millionen. Die Eier haben einen Durchmesser von etwa 1,5 mm und steigen zur Meeresoberfläche auf.

Die Larven schlüpfen je nach Wassertemperatur nach zwei bis vier Wochen und sind dann etwa fünf Millimeter lang.

Eier und Larven sind die ersten 2,5 Monate pelagisch , danach leben die Postlarven in der Nähe des Meeresgrundes. Larven und Jungfische wachsen schnell und weibliche Fische etwas schneller als Männchen.

Kabeljaue in der Nordsee und im Ärmelkanal wachsen schneller als die in höheren Breiten lebenden. Der starke Fischereidruck begünstigt die frühe Geschlechtsreife, da spät geschlechtsreif werdende Kabeljaue oft schon vor dem ersten Laichen gefangen werden und ihre Veranlagung so nicht vererben können.